Ieren

Moderne Sirisch traditionell verwendet das lateinische Alphabet ohne die Buchstaben j, k, q, w, x, y und z. Einige gälischisierte Wörter verwenden diese Buchstaben jedoch: “Jeep” wird z. B. als “j`p” geschrieben (der Buchstabe v wurde in die Sprache eingebürgert, obwohl er nicht Teil des traditionellen Alphabets ist und die gleiche Aussprache wie “bh” hat). Ein diakritisches Zeichen, der akute Akzent, der im Irischen als “s`neadh fada” (“lange Mark”; Plural: sénte fada) bekannt ist, wird im Alphabet verwendet. Im idiomamatischen englischen Gebrauch wird dieser diakritische Zeichen oft einfach als Fada bezeichnet, wo das Adjektiv als ein Nomen verwendet wird. Die Fada dient dazu, den Klang der Vokale zu verlängern und in einigen Fällen auch ihre Qualität zu ändern. In Munster Irish (Kerry) ist z. B.

a /a/ oder /`/ und in “vater” ist a /`/`/““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““` Seit der Gründung des irischen Freistaates im Jahr 1922 (siehe auch Geschichte der Republik Irland) war von allen, die neu in den öffentlichen Dienst der Republik Irland berufen wurden, einschließlich Postangestellter, Steuereintreiber, Agrarinspektoren, Garda Sochna usw. ein gewisses Maß an befähigungsfähiger Irischer. Wenn ein Garda atalisch gestoppt und auf Irisch angesprochen wurde, musste er laut Gesetz auch auf Irisch antworten. [23] Die Befähigung in nur einer Amtssprache für den Eintritt in den öffentlichen Dienst wurde 1974 eingeführt, teilweise durch Aktionen von Protestorganisationen wie der Language Freedom Movement. In Gaeilge starben Millionen Iren, die während der größten Hungersnot Irlands starben und auswanderten. Die Hungersnot dauerte von 1845 bis 1849, es war am schlimmsten im Jahre 1847, die als Black `47 bekannt war. Die Hungersnot ereignete sich aufgrund der extrem verarmten irischen Bevölkerung Grundnahrungsmittel, die Kartoffel mit Blight infiziert wurde, und englischen Streitkräften, die alle anderen Kulturen und Nutztiere aneigneten, um ihre Armeen im Ausland zu ernähren. [90] Dies bedeutete, dass die Ernte ausfiel und schwarz wurde. Verhungernde Menschen, die versuchten, sie zu essen, würden es erst bald danach wieder erbrechen. Suppenküchen wurden eingerichtet, aber wenig unterschied. Die englische Regierung produzierte wenig Hilfe und schickte nur rohen Mais, der als “Peel es Brimstone” bekannt ist, nach Irland.

Es war unter diesem Namen nach dem britischen Premierminister zu der Zeit bekannt und die Tatsache, dass die gebürtigen Iren nicht wussten, wie man Mais kocht. Dies führte zu wenig oder gar keiner Besserung. Die britische Regierung richtete Arbeitshäuser ein, die von Krankheiten heimgesucht wurden (mit Cholera, TB und anderen), aber sie scheiterten auch, da wenig Nahrung zur Verfügung stand und viele bei ihrer Ankunft starben, als sie überlastet waren. Einige englische Politiker sahen die Hungersnot damals als Säuberung gottesgegens, um die Mehrheit der irischen Ureinwohner auszurotten. Irisch wird von der irischen Verfassung als nationale und erste Amtssprache der Republik Irland anerkannt (Englisch ist die andere Amtssprache). Trotzdem werden fast alle Regierungsdebatten und Geschäfte auf Englisch geführt. 1938 wurde der Gründer von Conradh na Gaeilge (Gaelic League), Douglas Hyde, als erster Präsident Irlands eingeweiht. Die Aufzeichnung seiner ersten Erklärung des Amtes in Roscommon Irish ist eine von nur wenigen Aufnahmen dieses Dialekts. [18] [19] [20] [21] Diese sprachliche Dynamik spiegelte sich in den Bemühungen einiger öffentlicher Intellektueller wider, dem Niedergang der Sprache entgegenzuwirken. Am Ende des 19. Jahrhunderts starteten sie die gälische Wiederbelebung, um das Erlernen und Denern von Irisch zu fördern, obwohl nur wenige erwachsene Lernende die Sprache beherrschten. [15] Das Vehikel der Wiederbelebung war die Gaelic League (Conradh na Gaeilge), und besonderes Gewicht wurde auf die Volkstradition gelegt, die auf Irisch besonders reich ist.